工伤赔偿金和经济补偿金可以两者兼得,互不影响。发生工伤时,员工应该享受相应的工伤待遇,同时如果符合条件,还可以获得经济补偿金。工伤期间的工资待遇应该按照规定支付,停工留薪期一般不得超过12个月,如果需要延长,需要经过相关鉴定和批准。在员工住院治疗工伤期间,应该由所在单位按照因公出差伙食补助标准的70%发给住院伙食补助费;如果需要去外地就医的,应该由医疗机构出具证明,由工伤保险经办机构同意可以到统筹地区以外就医,此时所需的交通、食宿费用由所在单位按照单位职工因公出差标准报销。本人工资是指工伤职工因工作遭受事故伤害或者患职业病前12个月平均月缴费工资。本人工资高于统筹地区职工平均工资300%的,按照统筹地区职工平均工资的300%计算;本人工资低于统筹地区职工平均工资60%的,按照统筹地区职工平均工资的60%计算。